ზუგდიდის თანამედროვე ხელოვნების ფესტივალზე F5 – 2020 გრანელის პრემია საუკეთესო თარგმანებისთვის გადაეცა სოხუმელ პოეტს ნიკა ბაძაღუას, ძალიან საინტერესო ლექსებისა და თარგმანების ავტორს აფხაზურიდან ქართულ ენაზე და ქართულიდან აფხაზურ ენაზე
,,ჯერ კიდევ ემოციებით სავსე ვარ და ვერ ვუყრი თავს მთავარ სათქმელს, რისი გადმოცემაც მინდა თქვენთვის!
დღეს, სრულიად მოულოდნელად, გავხდი ტერენტი გრანელის სახელობის პრემიის ლაურეატი, ნომინაციაში “თარგმანები”!
ვერ ვიტყვი, რომ ამ ბუმბერაზი ქართველი პოეტის სახელობის პრემიას ვიმსახურებ, თუმცა ნებისმიერი ჯილდო, რასაც განიჭებენ, მონიჭების მერე უნდა დაიმსახურო და არა მონიჭებამდე!
P.S.ვინც კარგად მიცნობს, მან კარგად იცის რამხელას ნიშნავს ეს ჩემთვის! – წერს ნიკა ბაძაღუა თავის პირად ფეისბუქგვერდზე
